- 相關推薦
對外漢語教師工作總結
總結是指對某一階段的工作、學習或思想中的經驗或情況加以總結和概括的書面材料,它可以給我們下一階段的學習和工作生活做指導,讓我們抽出時間寫寫總結吧。那么總結要注意有什么內容呢?以下是小編為大家整理的對外漢語教師工作總結,僅供參考,希望能夠幫助到大家。
對外漢語教師工作總結1
我們在外事學院國際交流中心為期六個周的實習告一段落了,回顧六個周的實習生涯,酸甜苦辣都是有的。通過這六個周的實習,我學到了很多東西,也有很多感觸,這些都是我將來寶貴的回憶和經驗。一、實習安排在實習期間我們的主要任務是:聽課、備課和講課。前兩個周我們的主要任務是聽課,聽各科老師的課,記聽課記錄,看各位老師是怎樣講課的。這種聽課和我們上學時聽課是不一樣的,針對不同的課,每個老師都有不同的授課方式,因此聽課的重點是觀察老師怎樣講課,學習如何傳授知識,如何駕馭課堂,如何控制授課時間,如何調動學生的積極性,而并不只是學習老師所講的`知識,感受到老師們豐富的教學經驗和廣闊的知識面,充分的了解到我們自身的不足,一定要充分利用這次難得的機會虛心的向各位老師學習。
第三、四周我們的聽課工作大部分告一段落,進入了備課階段。由于前幾天的聽課,所以對自己的教學還是有了一定的想法。記得要講課的前幾天,就開始備課,試講,不斷請教指導教師,而且,和我們幾個同組的實習同學不斷的討論,如何把課講的更好。還記得當時我講的課文的語法點是“了”,在我們看來“了”是多么簡單的,隨口就能說出來,可是外國人他們沒有我們的“隨口”,為了能夠讓他們在說話時能用“了”說出來,就需要詳細的給講解,并且是很簡單很易理解的話語。
對外漢語教師工作總結2
這學期我分別帶一個美國人、三個法國人的對外漢語,美國人是一位60多歲的老頭,三個法國人是一位母親與兩個兒子。由于是第一次教對外漢語,很多東西都處于摸索狀態(tài),該學習的地方非常多,以下是我的工作總結。
美國人Diego原本在小班學習,因為跟不上進度,因此選擇了一對一的教學方式。在對他的漢語教授中我發(fā)現他只有在老師提供了讓他感興趣的東西時才愿意學習與記憶。他只記憶那些有有趣來源的字詞,同時因為年齡的關系他在上課當中特別容易疲倦,只有不斷地去提起他的興奮點。根據他上課效率不高的實際情況,我采取一種慢程度的教學,上課多由他自己發(fā)揮,能學多少是多少,然后下課與他去現實生活中學習,比如陪他去超市用實物教學,以他感興趣的東西去練習口語,平時他辦事需要幫忙的時候我也請他找我,這樣根據他要使用的漢語進行針對性強的學習,在目的性明確以及以需求性為目標的情況下去學習漢語。Diego的總體進步并不是我原本想要的程度,但是提高了他的學習興趣,找到了他學習漢語的興奮點,我想這對他以后的學習應該是有幫助的。
三個法國人我只帶了兩個星期,他們都是漢學初學者,而且他們的學習目的是口語,希望在短時間內能使用簡單的漢語,表達他們平常生活中要經常使用、便于他們在中國生活。由此,他們的目的性是很強的,我在教學中就以口語、發(fā)音練習為重點,輔之以聽、寫,忽視語法為教學方式。同時,因為是初學者,而且兩個男孩都還13.4歲,在教學中我多采取畫圖、圖片以及姿勢語言的方式去提高他們的學習興趣,并且盡量的簡單教學,使他們感覺學習漢語不僅有趣而且不難。他們在發(fā)音上存在很大的`問題,比如:q與x、zhchsh與zcs、qu與chu分不清等等,還有在音調上總是會發(fā)不準或者混淆,針對他們的這種情況我選取一些有針對性但是有趣又不難的繞口令教他們練習,這對他們還是有效果的。在學習蔬菜水果和一些他們經常要生活使用的詞語或句子時,我依然采用對Diego的那種實踐學習法,帶他們去超市學習他們迫切需要或者感興趣要學習的東西。
由于沒有接受對外漢語教學的正規(guī)學習與培訓,一切都在自己的能力之內以及教學語文的經驗下進行對外漢學的教學,因此在很多方面都沒有能夠系統地形成一套模式,在教學中肯定會遺漏一些重點的東西或者也肯定有更好的方式去教學我卻沒有找到。我希望在下學期能多有機會去聽聽老教師的課,從中去借鑒很多寶貴的教學方式與經驗,同時,更多地去提高自身的含金量,在課下多花工夫,學習漢語文化、中國歷史,以此來為備好對外漢語教學的課提供資源與提高教學質量。
非常感謝學校給我工作的機會,正是這次機會讓我發(fā)現了自己真正想要的工作是什么,讓我確定了自己的職業(yè)方向。我非常愛這份工作,我也會為這份工作做出更多的努力。
對外漢語教師工作總結3
一周時間如箭穿過,下面將這五天歸結如下:
崗前培訓同學很多,自己抱著期待的心情來到教師二,點名就坐。聽老師陳述種種與外國朋友打交道時的禮節(jié),以及在教漢語的過程中發(fā)生種種各式各樣有趣的事情,還有這些年老師自己積累下來的教學經驗,一一記在本子里,都是用錢財買不到的知識。
自己雖然也有不少國外的朋友,但相比正式教授他們漢語顯然是有區(qū)別的。自己能做到的也就是和他們簡單對話而已,語法什么的,想解釋卻越說越復雜,只能通過媒介語去詮釋注解。
想要做好一名稱職的漢語老師還要學習很多很多,對象又分為三類:第一:商務人士,第二:太太類。第三:小孩。
針對不同類型的教學內容也是不大相同,教案等種種,有時寫的出來真正上課時又不會運用。
第二天,語法解釋,在聽老師們講語法的時候覺得異常簡單明了,到了自己跟前頭腦好像就不清晰了,心里著急,可是嘴上卻說的和心里不一樣,希望兩周下來可以解決這個問題。教學流程心里很是清楚,卻怕緊張時心口不一,商務,太太,小孩針對這三類不一樣的.人,單詞內容,場所,都不一樣,都需思之又思,絞盡腦汁。自己在練習訓練方面還得加強,時時無言以對很是被動。
第三天,助攻語法,把三冊語法一一聽下記下,記下了也只是過程,仍需付出時間精力進到腦子里,自己在這方面還是欠缺的,不能做到詞性,語境,何時運用何時去向學生說明,這個一個嚴重的問題,歸結下來還是準備不夠,腦中存儲的知識太過于匱乏,簡單扼要的可以說的頭頭是道,副詞,連詞類就不行了,在崗前的課中意識到這個問題。中國亙古的文化,漢字演變歷史,風土人情,國粹京劇,山水畫等等。都有待去做更深入的了解并且做得詳知更好。
第四天,有時候同樣的問題每天都會犯,明明意識到問題會一而再再而三的做錯,到老師跟前練習時緊張的一塌糊涂。能總結下來是問題,希望在下周自己一一迎刃而解,做到自信,做到頭腦清晰。在課堂活動與課堂練習及小孩子的游戲上多思考,語法上別無他法,背誦,理解,造更多的句子。
下一周希望能找到更多的問題,把這一周的問題都解決掉,錯誤少犯。
對外漢語教師工作總結4
1、積極探索非專業(yè)對外漢語教學模式的有效途徑。非專業(yè)對外漢語教學難度較大,成績不易取得,所以我在教學中,注意探索教學方法。提前做好備課,把課堂中可能遇到的生詞難點化解掉。我提前在國內做好了對外漢語教學準備,帶來了各種教學輔助資源,教材,圖片,參考書等等。鑒于學校對外漢語教學資料相對匱乏、教學方法和教學模式相對落后的情況,我利用自己的電腦和資源,上網搜索相關最新信息,結合中國網絡資源和中國國情教材,編寫《中國國情介紹》文本、制作了PPT文稿,圖文并茂地講解漢語,努力完善漢語課程建設,深受學生喜愛。出國時不辭辛勞地從國內帶來了30余本各類漢語教材和教學參考書以及學術著作。
2、身體力行,樹立中國教師良好形象。我工作熱情高,性格開朗,不計較個人得失。工作之余,經常犧牲休息時間無償為俄方學校翻譯、校對各類中文信件、學校網站的中文內容。翻譯工作對我來說難度很大,如何實現翻譯過程中的“信、達、雅”是我面臨的新課題。尤其是學校網站的中文網頁的翻譯,都是一些專業(yè)詞匯,難度可想而知,但最后克服重重困難,圓滿地完成了任務。如今,學校教學樓走廊里,懸掛著我的和學生們在一起的多幅工作照片
3、遵循“以人為本”的原則,充分尊重和重視每一個學生。保護他們學習漢語的.積極性,有效開展教育教學工作。學習漢語的難度有目共睹,所以課堂上下對學生的積極鼓勵是每一個漢語教師應做的經常性工作,在我的積極鼓勵之下,學生們勇于展示自我,口語和聽力水平有較大提高。特別是在輔導漢語橋比賽選手時,找尋和探索有效方法,積極鼓勵學生把漢語橋比賽作為向專業(yè)漢語選手學習和交流的好機會,勇于和專業(yè)選手對抗。
4、嚴謹、高效有序地完成了每學期的教學工作。按照工作合同,學校給我安排了相關三、四、五年級綜合漢語課程。教學中,我認真?zhèn)湔n,鉆研教學,在教學中增進對教學對象的漢語習得規(guī)律的研究,強化自身對漢語專業(yè)知識的“再學習、常學習”意識,高效圓滿地完成了各類教學任務,同時也得到了教研室領導以及師生的好評。
對外漢語教師工作總結5
通過一周的崗前培訓學習,我有很大的收獲:
首先,拼音方面,覺得自己在拼音方面還是有很大的欠缺,普通話不是很標準,這樣在講臺上就給學生帶來誤導。在今后的的培訓中要重視拼音方面的不足,多多練習并且需要背誦音調的規(guī)則,避免在板書的時候出現標音調上面的錯誤。
其次,在語法方面,語法解釋要簡潔,易懂,并且盡量用學生之前學過的詞來解釋。在語法解釋部分板書的時候和寫語法框架的時候,不能使用我們常用的一些符號,這樣也會對學生造成誤導,同時三冊書的語法及語法解釋也需要老師完全背誦并且能靈活運用,在接下來的一周的培訓學習中要進行背誦理解。
第三,在教案設計上和制作方面,一定要根據學生的學習需求寫出一份實用的教案,由于學生的文化背景各不相同,從事的職業(yè)也不同,所以學習中文的目的和所期望達到的目標也不相同,所以在和學生的交流過程中要最大程度的提取相關信息并制作出適合學生的學習方案,并且在教學過程中一定要用到教案,不能脫離教案進行教學,同時教案中一定要有足夠的練習題,并且盡量涉及到聽力,語法等方面,教案中設定的活動要合理,教師與學生之間活動的設定要考慮學生的職業(yè)與社會地位,針對每個語法點都要寫出相應的教案。
第四,道具的設計和準備方面,準備出針對商務人士,太太和小孩的相關道具,并且大限度的使用教學道具,可以適當準備一些中國傳統的游戲道具和項目,抓住學生的興趣點。
第五,在實踐試講訓練中,要重視團隊合作,要學會與組員之間交換學習心得,相互學習,共同進步。
最后,作為一名對外漢語教師,我們要學會思維方式的'轉變,不要把傳統的教育中國學生的方法用在對外漢語的教學中,同時我們也要不斷的進行自我學習,增加自己的知識儲備,理解學生的文化背景,避免在教學過程中出現不必要的的尷尬,要站在學生角度理解學生的文化需求。
希望能在接下來一直的學習中有更多的收獲,并且改正前一階段學習中的不足。
【對外漢語教師工作總結】相關文章:
對外漢語教師就業(yè)前景07-24
對外漢語教師實習報告09-07
對外漢語教師自我評價09-22
對外漢語教師培訓總結07-16
對外漢語教師--漢語語音教學的新模式 -教師工作總結08-18
面試兼職對外漢語教師的情況07-19
對外漢語教師培訓總結 -總結09-13
對外漢語教師的職業(yè)規(guī)劃08-03
對外漢語教師的推薦信09-08